パーティー☆パーティー
先週初雪が降りましたよ。。
ついにきたか!という感じです。寒いです。ほんとに寒いです。
でもほんとの寒さはこれからです。ひょえ~~><
先週の土曜日、タイ人のクラスメイト誕生日パーティーに行ってきました。
みんなそれぞれお国が違うから一品ずつ持ち寄ってみよう!ということに。
タイからはタイカレーとパイナップルライス、ハンブルク出身というの彼女の
ボーイフレンドはドイツ料理・・・と言いたいところですが、どうも典型的なドイツ料理では
ないらしい・・・けどぶ厚い餃子の皮に牛そぼろを中に入れて蒸したようなお料理を
出してくれました。イラン出身の子はイランでよく食べられているグリーンピースのサラダ、
スペインの子はトルティーヤ、台湾の子はケーキ、そして我が日本は じゃじゃ~~~ん、
ちらし寿司で・す・よ!といっても「寿司太郎」頼みで・す・よ。
これはトップシークレットでございます(笑)(実はこちらに来る前に、これに頼らずイチから作るのも勉強してきていたのですが。(← 一応言わせてくださいな~(笑)でも「寿司太郎」はやはりすごいです。)
みんなで「私のマム(母)が作ったらもっとおいしいのよ~」と口を揃えて言い訳しあって
いたけど、自分以外のゲストはそれを初めて口にするから何が正解かわからない、
だから問題ナッシングーです。でもお世辞抜きにどのお料理もすっごくおいしかったです!!みんな地元パワー(?)を存分に発揮していました。
私が持っていったお寿司もなかなか好評でした。v^^v
みんなで同じテーブルに着き、一緒におしゃべりしながら楽しみました☆
同じテーブル、、、といえば、来てまだ2週間ぐらいの時に、旦那の友人である
フランス人の子の誕生日パーティーに私も連れて行ってもらったのですが、
これがまた自由なパーティーというか、初めて体験するこちらのいわゆる
誕生日パーティーでした。
初対面の人も互いに多く、行ったらまずひとりずつ「ハ~イ」と挨拶してから
始まります。そこには「自分の席」とか「始まりの挨拶」みたいなのはなく、
たまにイスに座って、隣あった人と話をしたり、たまに立ってみたり、
お料理も自分で好きな時に取りに行って食べたり(こちらのパーティーは主催者側が
料理を用意するのが普通だそうで・・・)、まあとにかくフリー&エンジョイ♪
そうこうしていると後から来た人とまた「ハ~イ」が始まり・・・立ち話・・・
ふむふむこういうものですかい、と勉強して帰ってまいりました。
こういう社交的な場に行くと、日本人は・・・ってか私はなんとなく小心で取り残されがち
になる時もありますが、気さくにがっつがつと楽しくおしゃべりできるよう、
雰囲気や言葉に慣れたいなあと思いました^^
ついにきたか!という感じです。寒いです。ほんとに寒いです。
でもほんとの寒さはこれからです。ひょえ~~><
先週の土曜日、タイ人のクラスメイト誕生日パーティーに行ってきました。
みんなそれぞれお国が違うから一品ずつ持ち寄ってみよう!ということに。
タイからはタイカレーとパイナップルライス、ハンブルク出身というの彼女の
ボーイフレンドはドイツ料理・・・と言いたいところですが、どうも典型的なドイツ料理では
ないらしい・・・けどぶ厚い餃子の皮に牛そぼろを中に入れて蒸したようなお料理を
出してくれました。イラン出身の子はイランでよく食べられているグリーンピースのサラダ、
スペインの子はトルティーヤ、台湾の子はケーキ、そして我が日本は じゃじゃ~~~ん、
ちらし寿司で・す・よ!といっても「寿司太郎」頼みで・す・よ。
これはトップシークレットでございます(笑)(実はこちらに来る前に、これに頼らずイチから作るのも勉強してきていたのですが。(← 一応言わせてくださいな~(笑)でも「寿司太郎」はやはりすごいです。)
みんなで「私のマム(母)が作ったらもっとおいしいのよ~」と口を揃えて言い訳しあって
いたけど、自分以外のゲストはそれを初めて口にするから何が正解かわからない、
だから問題ナッシングーです。でもお世辞抜きにどのお料理もすっごくおいしかったです!!みんな地元パワー(?)を存分に発揮していました。
私が持っていったお寿司もなかなか好評でした。v^^v
みんなで同じテーブルに着き、一緒におしゃべりしながら楽しみました☆
同じテーブル、、、といえば、来てまだ2週間ぐらいの時に、旦那の友人である
フランス人の子の誕生日パーティーに私も連れて行ってもらったのですが、
これがまた自由なパーティーというか、初めて体験するこちらのいわゆる
誕生日パーティーでした。
初対面の人も互いに多く、行ったらまずひとりずつ「ハ~イ」と挨拶してから
始まります。そこには「自分の席」とか「始まりの挨拶」みたいなのはなく、
たまにイスに座って、隣あった人と話をしたり、たまに立ってみたり、
お料理も自分で好きな時に取りに行って食べたり(こちらのパーティーは主催者側が
料理を用意するのが普通だそうで・・・)、まあとにかくフリー&エンジョイ♪
そうこうしていると後から来た人とまた「ハ~イ」が始まり・・・立ち話・・・
ふむふむこういうものですかい、と勉強して帰ってまいりました。
こういう社交的な場に行くと、日本人は・・・ってか私はなんとなく小心で取り残されがち
になる時もありますが、気さくにがっつがつと楽しくおしゃべりできるよう、
雰囲気や言葉に慣れたいなあと思いました^^
by miho-berlin
| 2008-11-25 03:20
| ここはドイツ!生活・文化
|
Trackback
|
Comments(4)
Commented
by
ソムリエ
at 2008-11-25 13:12
x
正に外国ドラマのイメージだわ~!ハーイから始まるホームパーチー☆
お友達増えて良かったね♪
セレブじゃないと日本ってあんまりパーティーないから、なんかこういうの憧れる!ガンガン話せるように頑張ってね(^^)b
お友達増えて良かったね♪
セレブじゃないと日本ってあんまりパーティーないから、なんかこういうの憧れる!ガンガン話せるように頑張ってね(^^)b
Commented
by
るんるん
at 2008-11-26 17:02
x
>こういう社交的な場に行くと、日本人は・・・ってか私はなんとなく小心で取り残されがち~
日本で育ってきていると「謙遜」することが何よりと美徳という観念が刷り込まれていがちですよね。「自分が!」と自分を売り込んでいくドイツ社会のそのあたりには 私もいまだになじめません。先輩お母さんのお話では、やっぱり片親が日本人である子供は どこか控えめなところがあるのだそうですよ。
ドイツ人のパーティーと休暇に掛けるエネルギーって本当にすごいですよね~
日本で育ってきていると「謙遜」することが何よりと美徳という観念が刷り込まれていがちですよね。「自分が!」と自分を売り込んでいくドイツ社会のそのあたりには 私もいまだになじめません。先輩お母さんのお話では、やっぱり片親が日本人である子供は どこか控えめなところがあるのだそうですよ。
ドイツ人のパーティーと休暇に掛けるエネルギーって本当にすごいですよね~
Commented
by
miho-berlin at 2008-11-27 06:39
>ソムリエちゃん
いつもコメントありがとう!そうそうなんか「外国」っぽいよね。なんかパーティーというものに行った経験があまりないから、一人でかしこまって、緊張しちゃったよ。でも行ってみたら、日本で言う“飲み会”の立ってるバージョンか?!(急に外国っぽくなくなちゃったけど・笑)場所が居酒屋じゃなくて家って感じなのかねえ。。早くトーマストークの自分を発揮できるように頑張るよ(笑)
いつもコメントありがとう!そうそうなんか「外国」っぽいよね。なんかパーティーというものに行った経験があまりないから、一人でかしこまって、緊張しちゃったよ。でも行ってみたら、日本で言う“飲み会”の立ってるバージョンか?!(急に外国っぽくなくなちゃったけど・笑)場所が居酒屋じゃなくて家って感じなのかねえ。。早くトーマストークの自分を発揮できるように頑張るよ(笑)
Commented
by
miho-berlin at 2008-11-27 06:54
>るんるんさん
コメントありがとうございます^^ そうですね、こういう場に出くわすと自分は日本人だなあと改めて感じます。パーティーだけでなく、学校の授業中でもみんな我先にとバンバン発言していくので、たまに焦ってます^^;)でもその謙遜が通じないどころか、「話す気ないのかなあ」みたいに思われてしまうのもイヤなので少しづつでもオープンにいければいいのですが・・・と既に構えているところがやっぱり血ですかね(笑)
コメントありがとうございます^^ そうですね、こういう場に出くわすと自分は日本人だなあと改めて感じます。パーティーだけでなく、学校の授業中でもみんな我先にとバンバン発言していくので、たまに焦ってます^^;)でもその謙遜が通じないどころか、「話す気ないのかなあ」みたいに思われてしまうのもイヤなので少しづつでもオープンにいければいいのですが・・・と既に構えているところがやっぱり血ですかね(笑)
もう旅行者ではない、寝ても覚めてもここはベルリン、毎日ベルリン!品川OLが結婚を機に2008年渡独。縁もゆかりもなかったこの街で奮闘する主婦&ママ(ライター・校正)のベルリン生活。
by miho-berlin
カテゴリ
全体ベルリン近況/四季/街観察
ここはドイツ!生活・文化
大好きなカフェ☆ケーキの日常
パンの国 ドイツ
やっぱ"食"!!でドイツ楽しむ
ドイツのキッチンから
わたしのおうち
あふれる音楽♪オペラ♪バレエ♪
ベルリン映画祭/演劇
ベルリン アートな街
頑張れドイツ語!/語学学校
ベルリンで習い事(語学以外)
ベルリン的日曜日&蚤の市
素顔ベルリン・街歩きドイツ語
※ドイツのクリスマス※
ドイツでスポーツ観戦!
ベルリン近郊
ドイツ街歩き・東部
ドイツ街歩き・西部
ドイツ街歩き・南部
ドイツ街歩き・北部
ドイツ街歩き・中部
ドイツ・外の国!オーストリア
ドイツ・外の国!チェコ
ドイツ・外の国!イギリス
ドイツ・外の国!スペイン
ドイツ・外の国!ベルギー
ドイツ・外の国!ポーランド
ドイツ・外の国!オランダ
ドイツ・外の国!ルクセンブルク
ドイツ・外の国!アメリカ/ハワイ&グアム
ドイツ・外の国!ギリシャ
”JAPAN”-外から見る日本-
日々のこと
ベルリンで子育て
はじめに
未分類
タグ
子ども連れ(63)幼稚園(20)
Spielplatz 遊び場(14)
赤ちゃん連れ(13)
ドイツのおやつ(12)
小児科(7)
小学校(7)
育児グッズ(6)
日本語補習校(5)
子供の遊び(5)
離乳食(2)
文具(2)
赤ちゃんの健康(2)
言語習得(2)
最新の記事
ドイツ、自転車生活 |
at 2024-03-16 06:44 |
いつも気になる花屋 |
at 2024-03-14 04:18 |
朝食は2回!? ドイツの子供.. |
at 2024-03-12 01:48 |
アイスが大好きなドイツ人 |
at 2024-03-09 06:00 |
インスタグラムをはじめました |
at 2024-03-06 20:38 |
お城前のクリスマスマーケット |
at 2023-12-29 04:54 |
お菓子の家を作る |
at 2023-12-25 20:19 |
メリークリスマス!プレゼント.. |
at 2023-12-24 20:39 |
第一アドヴェント |
at 2023-12-05 06:44 |
トルコの冬に美味しい飲み物 |
at 2023-10-15 23:31 |
最新のコメント
>ソムリエちゃん ありが.. |
by miho-berlin at 02:51 |
みほちゃん、インスタ開設.. |
by ソムリエ at 19:19 |
>gerneremake.. |
by miho-berlin at 02:18 |
素敵な街でしょう❣️ 子.. |
by gerneremake at 16:40 |
>ソムリエちゃん こちら.. |
by miho-berlin at 23:59 |
以前の記事
2024年 03月2023年 12月
2023年 10月
2023年 09月
2023年 08月
more...