人気ブログランキング |

誕生日

先週は私の誕生日でした~~~。
日本だと6月のカレンダーは雨模様、梅雨入りのニュースが流れますが、
ドイツでは最高の季節、お天気も良く、これぞドイツ生活頑張ってるご褒美!?

e0149604_05160886.jpg

午前中はドイツ語の授業(春から行ってるんです。これについてはまた書きます)、
トルコ人のパパさんが奥さん手作りのバクラヴァ(トルコの伝統的なお菓子)を持ってきてくれて・・・
あら、今日は何かあるの?なんて先生も言ってたし、、、どうやらトルコ人のみなさん、お祭り
だったようですが、ノリで、「私もお誕生日でーす」と喉まで出かかったけど、、なんか言えず(笑)
ひっそり美味しいバクラヴァいただいてきました^^

授業から帰って、息子をお迎えにいったら幼稚園の先生にもおめでとう!と言って
いただき^^;(息子がすべて伝えている・・・)

4歳を過ぎた息子はドイツ語・英語・日本語でハッピーバースデーを歌ってくれました♪
英語と日本語は同じハッピーバースデーなのですが、英語バージョンは微妙に巻き舌で(笑)
違いを演出してくれました。

ドイツでは誕生日を迎えた本人がケーキを作ったり、買ったりしてみなさんに
振る舞ったりするのですが、今日は楽したい!ということで、主人に買ってきてもらいました。


e0149604_05162412.jpg

KOMINEカフェの日本人パティシエ小峰さんのケーキです♪大人気のお店ですよー。
ベルリンでもこんな繊細なケーキが食べられるのです。そして箱に入っているー!

近所のお友達がサプライズで来てくれて、びっくり!一緒に食べました!
ハッピーバースデーを歌ってくれたけど、子供は様子見?!大人の声だけ遠慮がちに響き渡っていた。。。笑
究極の選択ではあったけど・・・悩んだあげく、久しぶりのモンブラン!!中にラズベリーの
ソースみたいなのが入っています。

夜はその日たまたま知人のドイツ人のおばさま宅で毎年恒例のアスパラ夕食会があり・・・
ひっそりとやり過ごすつもりが、結局お誕生日というのがわかり、皆さんに
お祝いメッセージやプレゼントをいただいてしまうことに。

e0149604_04512768.jpg

今回のアスパラはなんと隠し味?にショウガを入れたそうです。たしかに口にいれるとふわっと
ショウガの香りがしました。美味しかった!バターや砂糖とか入ってるけど、ショウガは意外でした。


e0149604_04514409.jpg

付け合わせにじゃがいも(自分でむきます)や、ゆで卵、サラダに、ハンバーグのようなものは
ヴィーガン用です。


e0149604_04510676.jpg

なんだかやっぱり照れくさいのと、私のためにと申し訳ない感じがして、いざ当日となると
縮こまってしまうのですが(その前後は誕生日、誕生日!と結構騒いでいますが!笑)←面倒なやつ。
今回は偶然いろいろ重なったこともあり、こんなに人に会ったり、お祝いのメッセージを頂いたのは
ベルリンにきて初めてかもしれないです。節目の歳ということもあり、思い出深い一日となりました。
メールやLINEにも家族やお友達からメッセージをもらい・・・やっぱり嬉しいものですね~。
ありがたかったです。

そしてお誕生日関係なく私が知ってても知らなくても、ブログ見て頂いてる方、
いつも気にかけてくれてありがとうございます!
ひとつ歳をとり、また新たに頑張っていきますので、よろしくお願いします!!

そしてあっというまに現実に戻る~~~ (戻るとやっぱり恋しいお誕生日)ええっ!!!??
でも何かの記入フォームとかに歳、書きたくないな・・・汗。



トラックバックURL : https://berlinabc.exblog.jp/tb/28392541
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
by miho-berlin | 2019-06-12 04:49 | 日々のこと | Trackback | Comments(0)

もう旅行者ではない、寝ても覚めてもここはベルリン、毎日ベルリン!品川OLが結婚を機に2008年渡独。縁もゆかりもなかったこの街で奮闘する主婦&ママのベルリン生活。


by miho-berlin
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31