「おじさん目指して笑いを取れ!」?

引越しと一時帰国のためにパウゼを取っていた学校ですが、そろそろ新たな形で
また勉強再開することを計画中です♪

久しぶりに友達とドイツ語で会話したら、単語が出てこなくてびっくりしました。
でも出てこないのは”忘れてる”のもあるけど単に”知らない”ってのもかなり
あると思う。びっくりするよ~、まだまだ過ぎてーー;
覚えることが山ほどあるよ~ どどどーしようー、、、
やるしかないけど。
為さねば成らぬ何事も。
・・・ですよねー。(独り言多し今日この頃)

今日スーパーで買い物中。一列にだだーーっと並ぶ数種類のじゃがいもから
なんとなく良さげなのを選び(今年は、じゃがいもも少し勉強したいですね・・・ちなみに
今日は具沢山グラタン♪)「あとの食材は家にあるかな~」って野菜コーナーを
ぐるーって見回してたところ商品陳列してたお店のおじさんに話しかけられた。
「欲しいのは全部見つかった?」
「・・・はい!ありがとう^^」
「Super!!☆O♯X♪♯◎☆X~・・・」(←最後、早くて聞き取れなかった。
おじさんごめんなさい~:;)

ドイツ語を話そうって思って話すのと違って、とっさに話しかけられたから全く大したことが
言えなかった!!(T-T)
もうちーーーーっと気の利いた返事ができるようになりたいものですわー。
さすがに笑いを取るのは難しいけど(?)なんかあと一言返せたらあの愉快(そう)なおじさんと
あと2、3行分会話ができたんだろうなあ~と思う。
でも自分に言われてるのかもわからないで、あやうくBGMになりそうだった質問をなんとか
キャッチできたことには、ホッとした。(無視にならなくてよかった~~(〃´o`)=3)

とっさでも。。。パッと!ビビらないで、余裕持ってさらっと言いたいこと返せる
ドイツ語力がほっすいいいい~~~~(ノ´▽`)ノ(ついでにリスニングも。)

やるしかないか。
[PR]
by miho-berlin | 2010-01-22 08:32 | 頑張れドイツ語!/語学学校


もう旅行者ではない、寝ても覚めてもここはベルリン、毎日ベルリン!品川OLが結婚を機に2008年渡独。縁もゆかりもなかったこの街で奮闘する主婦&新米ママのベルリン生活。


by miho-berlin

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

カテゴリ

全体
ベルリン近況/四季/街観察
ここはドイツ!生活・文化
大好きなカフェ☆ケーキの日常
パンの国 ドイツ
やっぱ"食"!!でドイツ楽しむ
ドイツのキッチンから
わたしのおうち
あふれる音楽♪オペラ♪バレエ♪
ベルリン映画祭/演劇
ベルリン アートな街
頑張れドイツ語!/語学学校
ベルリンで習い事(語学以外)
ベルリン的日曜日&蚤の市
素顔ベルリン・街歩きドイツ語
※ドイツのクリスマス※
ドイツでスポーツ観戦!
ベルリン近郊
ドイツ街歩き・北部
ドイツ街歩き・南部
ドイツ街歩き・西部
ドイツ街歩き・中部
ドイツ・外の国!オーストリア
ドイツ・外の国!チェコ
ドイツ・外の国!イギリス
ドイツ・外の国!スペイン
ドイツ・外の国!ベルギー
ドイツ・外の国!ポーランド
ドイツ・外の国!オランダ
ドイツ・外の国!ルクセンブルク
”JAPAN”-外から見る日本-
日々のこと
ベルリンで子育て
はじめに
未分類

タグ

(15)
(12)
(9)
(5)
(3)
(2)
(2)
(2)
(2)
(1)
(1)

最新の記事

あけましておめでとうございま..
at 2018-01-04 22:02
幼稚園のクリスマスパーティー..
at 2017-12-31 05:48
ニコラウスの日 2017 N..
at 2017-12-07 05:41
第1アドヴェント サンタさん..
at 2017-12-05 01:12
もうすぐクリスマスカウントダウン
at 2017-11-26 23:50
幼稚園に入園!①慣らし保育 ..
at 2017-11-16 19:56
プリンセス チーズケーキ
at 2017-11-03 02:13
ただいま ベルリン!
at 2017-10-30 21:09
午後のパンダ
at 2017-07-15 06:10
ハロー、パンダ!
at 2017-07-08 05:28

以前の記事

2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 07月
more...

☆おすすめ☆

もっとベルリン!

☆ネットで!
「ベルリン中央駅」

☆本で!
◎ベルリンガイドブック◎
『ベルリンガイドブック 「素顔のベルリン」増補改訂版(地球の歩き方GEMSTONE)』

『素顔のベルリン 過去と未来が交錯する12のエリアガイド (地球の歩き方GEM STONE)』

*本書の増補改定版として「ベルリンガイドブック」が出版されたため、こちらは現在発売しておりません。

◎ドイツ語会話集◎
『街歩きのドイツ語 Stadtbummel auf Deutsch(三修社)』



◎ドイツ語習得◎
テレビでドイツ語(NHK)



ヴェルニゲローデ 旅行情報

Click for Tokyo, Japan Forecast
Click for Berlin, Germany Forecast

    ベルリンいま何時?

検索

ブログパーツ

ブログジャンル

海外生活
子育て

画像一覧