とりあえずカフェ

まだ息子は病院通いが続いていますが、とにもかくにも病院関係が非常にストレスで
やってられません・・・(病院探し、言葉(専門用語含め)の問題、病院での対応等々)
それはまた改めてぶつけるとして(笑)疲れたときは甘いものです179.png

以前書いた「プリンセスチーズケーキ」を再訪しました。
ダークチョコとホワイトチョコのチーズケーキ!

e0149604_22094825.jpg

写真に残ってるカフェ・・・
日本人パティシエの小峯さん「Cafe KOMINE」のモンブランと抹茶ラテ。
e0149604_22064532.jpg

スタバに行って息子にミルクを頼んだら「ベビチーノ」と書いてあった125.png
e0149604_22075065.jpg
ベルリンではないけど、旅先のカフェで食べたバームクーヘン。
もちろん生クリームは甘くありません。
e0149604_22085847.jpg
やっと体調が復活して、カフェも楽しめるようになりました。
元気がないとカフェにも行けない131.png
ベルリンは今年も暖冬の部類に入ると思いますが(というか、そもそも
マイナス20度とかが異常だったのですね)まだ少し寒いです。
でも晴れの日も多いし、いよいよ春の鳥の声も聞こえてきています。
日も少しずつ長くなってきました。
春が待ち遠しいです!



[PR]
# by miho-berlin | 2018-02-17 22:05 | 大好きなカフェ☆ケーキの日常

憎きウィルス・・・お薬

e0149604_00064366.jpg

クリスマス前から家族で風邪をひいていて、やっと新年に治った、
と思ったらまた私は体調を崩しました。

胃炎みたいなことになり(これはお友達との新年会で夜更かして
調子にのったツケだと思いますが)、ようやくお腹が治ってきたと思ったら、
先日書いたように息子が発熱。
その後私も発熱し39度に熱で2日間起き上がれませんでした。
(インフルエンザではありませんでしたが、インフルに似たウィルスが
ベルリンで流行っているとその時お医者さんは言っていました)

熱が下がったと思ったら今度は咳。これがかなり酷くてしつこくて大変。
少し治ったと思ったらまた息子も新たな風邪菌をもらってきたり、
私もまた咳がいっそう酷くなり、挙句の果てに咳のし過ぎで肋骨を痛め、
咳のたびに激痛。149.png
病院で抗生剤をもらうも、たいして効かず、、、の間に、主人がおなかの
風邪。そして息子はまた新しいウィルスのせいで熱が出て、一週間幼稚園お休み。
ただいま、家族それぞれが、それぞれのウィルスにやられております。

こちらで薬をもらうときは医者で処方箋を書いてもらい、薬局で
薬を受け取ります。薬代は子供は無料、大人もほとんど無料で、
たまに数ユーロかかることもあります。

写真は熱覚ましのシロップ、咳のシロップなどですが(シロップが多いのは
小児科で処方されたため←息子が飲みやすいように)子供も大人も同じ薬を飲みます。
例えばシロップの場合、3歳までは2ml、大人は5mlなど量で調節されるように
なっています。一時、私と息子が同じ薬を飲んでいてなんだか不思議な
感じでした(笑)
日本のように、何種かの薬を薬剤師さんが準備してくれて、これは何錠、
これは何袋とゴムで束ねてくれて、しかもそれぞれの薬が何にどんな風に
効くのか書いた紙をくれたのが懐かしいです。。
写真の右から二つ目はムコソルバン(咳)ですが、これは処方箋なしで
自分で薬局で買いました。薬の中にはやはり医者の処方箋がないと
買えないものもあり、一番左の四角い抗生物質などがそれです。

ドイツでは単なる風邪の場合は、なかなか抗生物質は出してくれないのですが、
(そもそも風邪はウィルスが原因であり、抗生物質は効かないため、なのですね)
日本でも最近そのようになってきているのでしょうか。

お医者さんではとにかく水分を取れ、お茶を飲め!と相変わらず言われますが、
こう1か月以上も体調不良が続くともう抗生物質効いても効かなくても
なんでもいいから(?)がっつり薬飲んで、早く治りたい!と藁にもすがりたい
今日この頃です145.png
早く暖かい春が来てほしい~~~!(もはや長期戦・・・118.png








[PR]
# by miho-berlin | 2018-02-09 06:31 | ベルリン近況/四季/街観察

3歳のお誕生日

先月、息子が3歳のお誕生日を迎えました。

まずはお家でケーキ。
週末でしたがパパがいなくて夜になって
帰って来たので夜に一緒にお祝いしました。
お誕生日プレゼントは電車のおもちゃです。

e0149604_05255847.jpg
幼稚園に行き始めて初めてのお誕生日。
他の子がどんな風にしているかわからないので先生に聞いたら、
幼稚園でもお祝いするのでケーキと写真(誕生時、1歳、2歳の時のもの)
を持って来てとのこと(ろうそくを灯してくれるのだとか)。
クラスの子どもたちと先生方に日ごろの感謝を込めてカップケーキを焼きました。
少し多めに24個。
ドイツではお誕生日は主役がケーキを準備します。
結構前からどんなデコにしようかどんなケーキにしようかとか悩みました(笑)
あまりに甘いのは嫌だけど逆に健康に気遣いすぎるものは
子供たちに食べてもらえません。

ところが誕生日のその日に流行りのウィルスにかかり
発熱してしまった息子。ケーキを食べる元気もなく、
しばらく幼稚園にも行けずお祝いもお預けでした。
私はまた24個カップケーキを焼きなおし。
e0149604_05262161.jpg
翌週、やっとお祝いしてもらえてホッとしました。
みんなにハッピーバースデーのお歌を歌ってもらったそうです。
自分で歌って帰ってきました(笑)

補習校でもお祝いのお歌をクラスのお友達に歌ってもらい
先生からお誕生日メダルやカードを頂きました。
補習校では日本の暦なので早生まれに当たります。
息子もようやく3歳の仲間入りとなりました。

幼稚園、補習校どの先生にも「お歌をよく歌ってるね~♪」と
言われるほど、お歌大好きっ子です。
今後も元気いっぱい成長してほしいと思います!

私はこの誕生日の前後2週間ぐらい、ずっとケーキを焼きっぱなしでした(笑)
子どもの誕生日は(特にドイツは?)嬉しいけど、大変です!!^^;
(まあまだ今のうちは楽な方だそうですが・・・お誕生日お祝い命のドイツ!
楽しみ&恐ろしや~~~)笑

[PR]
# by miho-berlin | 2018-01-28 23:59 | ベルリンで子育て

あけましておめでとうございます㊗️2018

あけましておめでとうございます㊗️

こちらは2日から通常営業、3日から幼稚園も始まり、今日は補習校も始まり、すっかりお正月気分も抜けています。
e0149604_22122142.jpg

大晦日にジルベスターコンサートに行きました。何回か行っていますが今回は初めて息子も一緒に。
今回はポニーなど動物が出てこないのは少し残念でしたが、ジャグリングなど息子も楽しく観れたようで良かったです。とはいえ休憩入れて3時間の長丁場、飽きてしまうこともありましたがポップコーンで口封じしました(笑)

食べ物、飲み物持ち込みオッケーだったこと(もっとも入り口では荷物検査で没収されるので中で買うしかないのですが。ただし子供の、と言っておやつや水は持ち込めました)、夜ではなく15時スタートの講演があること、大音量だしピエロに笑ったりがあるので声が出てもある程度は許される、と子供連れでも行きやすいです。それでいて一流のオーケストラの演奏に曲芸と目にも耳にもご馳走な大晦日の夜でした。

恒例の年越しドーナツも頂きました。
e0149604_22143166.jpg
元旦はもちろんお雑煮も食べましたよ〜!
息子も「あけましておめでとう」を言えるようになりました!

皆様にとって素晴らしい一年になりますように。今年もよろしくお願いします!

[PR]
# by miho-berlin | 2018-01-04 22:02 | ベルリン近況/四季/街観察

幼稚園のクリスマスパーティー&良いお年を☆

あっというまに今年も年末のご挨拶となってしまいました!
今年は24日も31日も日曜日なので、前日の土曜までに買い物などを
済まさないと!と少々焦りました。ベルリンは比較的暖かいです。

今年の我が家の出来事のひとつとして大きいのはやはり息子が幼稚園に
通い始めたことです。慣らし保育は3週間で終わり、今はお友達も
できて楽しく幼稚園に行っています。

クリスマス直前に幼稚園でクリスマスパーティーがありました。
みんなで歌を歌ったり、料理を持ち寄って食べたり、、、
そして最後にツリーに飾り付け。
(ドイツではツリーは準備しておいても、飾り付けは結構
ギリギリにするのです。家庭にもよりますが)

うちの幼稚園の伝統で、ひとりずつ飾りを選んで、
名前を呼ばれたら(パパやママも)ツリーに飾ります。
できるだけ静粛に・・・らしいが、子供が集まるとそうはいかぬ。^^;
ツリーの下にあるのは、ある保護者の方からのプレゼントで
それぞれの子供&先生たちの名前入りのジンジャークッキーです。
普段は、基本的にお菓子などの甘いものは出ない&持って行かない
というルールの幼稚園ですが(おやつもフルーツ)この日は特別。

e0149604_05160080.png
年明け3日からはまた幼稚園が始まります。

ドイツは大切なクリスマスが終わり、もう外では花火のフライング。
でも日本人としてはやはりお正月を迎えることはとても特別なことです。
うまく言い表せませんが、なんだか心に染みついていているのです。
というわけでドイツ人の皆さんが、シュトーレンやクッキーを作ったように?
これからお正月恒例の”がめ煮”(私の母方の地方料理です)を作ります!
元旦はお雑煮もやります!(お餅高かったけど!)
みかんはあるけど、こたつはない!仕方ない!

今年も一年ありがとうございました!
皆様、良いお年をお迎えください177.png

[PR]
# by miho-berlin | 2017-12-31 05:48 | ベルリンで子育て


もう旅行者ではない、寝ても覚めてもここはベルリン、毎日ベルリン!品川OLが結婚を機に2008年渡独。縁もゆかりもなかったこの街で奮闘する主婦&新米ママのベルリン生活。


by miho-berlin

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28

カテゴリ

全体
ベルリン近況/四季/街観察
ここはドイツ!生活・文化
大好きなカフェ☆ケーキの日常
パンの国 ドイツ
やっぱ"食"!!でドイツ楽しむ
ドイツのキッチンから
わたしのおうち
あふれる音楽♪オペラ♪バレエ♪
ベルリン映画祭/演劇
ベルリン アートな街
頑張れドイツ語!/語学学校
ベルリンで習い事(語学以外)
ベルリン的日曜日&蚤の市
素顔ベルリン・街歩きドイツ語
※ドイツのクリスマス※
ドイツでスポーツ観戦!
ベルリン近郊
ドイツ街歩き・北部
ドイツ街歩き・南部
ドイツ街歩き・西部
ドイツ街歩き・中部
ドイツ・外の国!オーストリア
ドイツ・外の国!チェコ
ドイツ・外の国!イギリス
ドイツ・外の国!スペイン
ドイツ・外の国!ベルギー
ドイツ・外の国!ポーランド
ドイツ・外の国!オランダ
ドイツ・外の国!ルクセンブルク
”JAPAN”-外から見る日本-
日々のこと
ベルリンで子育て
はじめに
未分類

タグ

(16)
(12)
(9)
(5)
(4)
(3)
(3)
(2)
(2)
(1)
(1)

最新の記事

とりあえずカフェ
at 2018-02-17 22:05
憎きウィルス・・・お薬
at 2018-02-09 06:31
3歳のお誕生日
at 2018-01-28 23:59
あけましておめでとうございま..
at 2018-01-04 22:02
幼稚園のクリスマスパーティー..
at 2017-12-31 05:48
ニコラウスの日 2017 N..
at 2017-12-07 05:41
第1アドヴェント サンタさん..
at 2017-12-05 01:12
もうすぐクリスマスカウントダウン
at 2017-11-26 23:50
幼稚園に入園!①慣らし保育 ..
at 2017-11-16 19:56
プリンセス チーズケーキ
at 2017-11-03 02:13

以前の記事

2018年 02月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
more...

☆おすすめ☆

もっとベルリン!

☆ネットで!
「ベルリン中央駅」

☆本で!
◎ベルリンガイドブック◎
『ベルリンガイドブック 「素顔のベルリン」増補改訂版(地球の歩き方GEMSTONE)』

『素顔のベルリン 過去と未来が交錯する12のエリアガイド (地球の歩き方GEM STONE)』

*本書の増補改定版として「ベルリンガイドブック」が出版されたため、こちらは現在発売しておりません。

◎ドイツ語会話集◎
『街歩きのドイツ語 Stadtbummel auf Deutsch(三修社)』



◎ドイツ語習得◎
テレビでドイツ語(NHK)



ヴェルニゲローデ 旅行情報

Click for Tokyo, Japan Forecast
Click for Berlin, Germany Forecast

    ベルリンいま何時?

検索

ブログパーツ

ブログジャンル

海外生活
子育て

画像一覧